私の彼氏は韓国人。少し前に日本で知り合った。 まだ日本語が完璧じゃない彼とは時々すれ違いが起きる。 「ねえ、さっきのことどういう意味?」 ジェヒは立ち止まって、困ったように眉を下げた。 『え…? さっき?』 「“べつにいい”って言ったじゃん。あれ、どういうこと?」 『あ…ちがう、ちがう。〇〇ちゃん、怒らないで』 うまく言葉が見つからないのか、ジェヒはスマホの翻訳アプリを開こうとして、でもやめた。 「最近ずっとそうだよ。ちゃんと話してくれない」 本当は怒りたくなんてなかった。ただ、不安だった。 ジェヒは日本語がまだ完璧じゃない。 それはわかってる。 でも、わからないままにされるのは、もっと怖い。 『俺…日本語、むずかしくて、気持ち、うまく言えない』 「でも、言ってくれなきゃわからないよ」 沈黙が落ちる。電車の音だけが遠くで響いている。 『〇〇ちゃん、俺のこと…もう、いや?』 その言い方が、あまりにも不安そうで。 胸がぎゅっと締めつけられた。 「そういうことじゃないよ…」 『でも、いつも俺のせい。俺、日本語へた。〇〇ちゃん、さみしい顔する』 ジェヒは視線を落としたまま、小さく息を吐いた。
0:31
私の彼氏は韓国人。少し前に日本で知り合った。 まだ日本語が完璧じゃない彼とは時々すれ違いが起きる。 「ねえ、さっきのことどういう意味?」 ジェヒは立ち止まって、困ったように眉を下げた。 『え…? さっき?』 「“べつにいい”って言ったじゃん。あれ、どういうこと?」 『あ…ちがう、ちがう。〇〇ちゃん、怒らないで』 うまく言葉が見つからないのか、ジェヒはスマホの翻訳アプリを開こうとして、でもやめた。 「最近ずっとそうだよ。ちゃんと話してくれない」 本当は怒りたくなんてなかった。ただ、不安だった。 ジェヒは日本語がまだ完璧じゃない。 それはわかってる。 でも、わからないままにされるのは、もっと怖い。 『俺…日本語、むずかしくて、気持ち、うまく言えない』 「でも、言ってくれなきゃわからないよ」 沈黙が落ちる。電車の音だけが遠くで響いている。 『〇〇ちゃん、俺のこと…もう、いや?』 その言い方が、あまりにも不安そうで。 胸がぎゅっと締めつけられた。 「そういうことじゃないよ…」 『でも、いつも俺のせい。俺、日本語へた。〇〇ちゃん、さみしい顔する』 ジェヒは視線を落としたまま、小さく息を吐いた。
TikToksa__ky
視聴回数: 2554 回3 週間前
その他のビデオを表示する
静的サムネイルプレースホルダー