2014年のワールドカップ優勝者は、4年後にドイツ代表でのキャリアに幕を下ろし、代表監督を失望させた。