Maya Complete 6, the latest version of Alias’s do-everything 3-D-animation and -effects system, doesn’t offer bucketfuls of flashy new features. But it has enough of them, as well as enough welcome ...